Instead of: "See you later, alligator"

Say: "Looking forward to seeing you soon"

The improved version sounds more professional and sincere while still maintaining warmth, making it appropriate for both casual and formal contexts.