Instead of: "I want to buying some clothes"

Say: "I want to buy some clothes"

Use the base form of the verb after "want to" rather than the gerund form, as "want to" is followed by the infinitive.