Je suis submergé(e) par mes émotions

Pronunciation: zhuh swee sub-mer-zhay par may ay-mo-syohn

Meaning: I am overwhelmed by my emotions

This phrase is commonly used in French to express when feelings become too intense to handle, and it's particularly authentic in therapeutic or intimate conversations where people openly discuss their emotional state.