お疲れ様でした。

Pronunciation: otsukaresama deshita

Meaning: Thank you for your hard work.

This polite expression is used when parting ways with colleagues or friends after work or a shared activity, showing appreciation for their effort and energy.