Instead of: "See you later, alligator"

Say: "I look forward to seeing you soon"

The improved version sounds more professional and sincere while maintaining warmth, whereas the original phrase feels overly casual and childish in most adult contexts.