Instead of: "I am going to the airport for catch my flight"

Say: "I'm heading to the airport to catch my flight"

Using "to" instead of "for" before the verb is correct grammar, and "heading to" sounds more natural and colloquial than "going to" in travel contexts.