Instead of: "I'm feeling down today"

Say: "I'm having a rough day emotionally"

This version is more specific and shows self-awareness about your emotional state, giving others better context for how to support you.